ترجمه رسمی گزارش پلیس:

اگر به هر دلیلی تصمیم به ترجمه رسمی گزارش پلیس داشته باشید موارد ذیل جهت ترجمه رسمی و تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه الزامی می باشد:

ترجمه رسمی گزارش پلیس

• ارائه اصل گزارش پلیس ( جهت ترجمه رسمی گزارش پلیس الزامی است که گزارش در سربرگ معتبر نیروی انتظامی باشد و دارای مهر افسر واحد انتظامی محلی باشد)
• جهت ترجمه رسمی گزارش پلیس الزامی است که بلامانع بودن ترجمه رسمی مدرک از سوی بالاترین مقام انتظامی استان مربوطه توسط نامه خطاب به اداره کل اسناد و امور مترجمان رسمی قوه قضاییه اعلام گردد.

با شرایط فوق امکان ترجمه رسمی گزارش پلیس با اخذ تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه امکان پذیر است.

اسپل نام و نام خانوادگی صاحب مدرک باید دقیقا مطابق گذرنامه باشد.

بهتر است که در متن ترجمه رسمی گزارش پلیس مشخصات فردی صاحب مدرک و عنوان مدرک از سایر متن متمایز(بولد) گردد.

از مواردی که ممکن است نیاز به ترجمه رسمی گزارش پلیس باشد سرقت یا مفقود شدن مدارک اقامت و … می باشد.

دارالترجمه رسمی الیزه در خصوص ترجمه رسمی فوری مدارک با اخذ تاییدات دادگستری و وزارت امور خارجه خدمات ویژه ای ارائه میکند.

در صورت نیاز به مشاوره در خصوص ترجمه رسمی گزارش پلیس یا ترجمه رسمی مدارک با کارشناسان دارالترجمه رسمی الیزه تماس حاصل فرمایید.

تماس با ما