دارالترجمه رسمی الیزه به شماره پروانه 978 صادره توسط اداره کل اسناد و امور مترجمان رسمی قوه قضائیه در راستای تبدیل شدن به موسسه برتر در بخش خدمات ترجمه، در نظر دارد تا سال 1400 توان ارائه خدمات خود در زمینه ترجمه را به تمامی زبان ها و در قالب ارائه خدمات ترجمه رسمی و غیر رسمی ارتقاء بخشد.
ارزش ها:
1. رعایت اصول مشتری مداری و امانت داری
2. همسوسازی و هماهنگی میان اهداف دارالترجمه با نیاز ها و ملاحظات مشتریان
3. تعالی جویی مستمر در تمام ابعاد و ارتقاء کیفیت خدمات ترجمه و کسب رضایت مشتریان
3. قانون گرایی و رعایت کلیه قوانین و مقررات مرتبط با ترجمه رسمی
4. بهره وری سرمایه و نیروی انسانی و حفظ سرمایه های مادی و معنوی دارالترجمه
5. توسعه فرهنگ یادگیری، نوآوری، خلاقیت، بهبود مستمر، کارگروهی و مشارکت جمعی، دانش محوری و مسئولیت پذیری
اهداف ما:
1. ارائه خدمات ترجمه رسمی توسط مترجمان رسمی قوه قضائیه
2. ارائه خدمات ترجمه غیر رسمی توسط مترجمان مجرب تحت نظر مترجمان رسمی قوه قضائیه
3. ارائه خدمات ترجمه شفاهی و ترجمه فیلم توسط متخصصین ترجمه شفاهی و ترجمه فیلم
4. تلاش و هم افزایی در جهت ارتقاء کیفیت خدمات ترجمه در ایران
5. ترویج مباحث مرتبط با مطالعات ترجمه در ایران